The 2023 pain trade